ＮＹの空港滑走路にカメ150匹、一部の便に遅れも

亀の命を守るためだから仕方ないよね。決断した航空会社は偉いと思う。

［ニューヨーク　２９日　ロイター］　米ニューヨークのジョン・Ｆ・ケネディ国際空港で２９日、ダイヤモンドガメ約１５０匹が滑走路を横切っているのが見つかり、滑走路が一時使用できなくなった。当局が明らかにした。

カメは産卵のため、滑走路をはさんで反対側にあるジャマイカベイ野生生物保護区の砂浜に向かっていた。カメが歩いていた滑走路を使用予定だった航空機は、別の滑走路に誘導された。

ニューヨーク州とニュージャージー州の空港業務を監督する港湾局の広報担当者は「カメによる運航の遅れは１５分前後と軽微」と説明。「（カメの移動は）この時期に毎年起こる現象で、今がシーズンの盛りだ」と述べた。