「キンタマ市庁舎」ってバカにされたくない？

キンタマという言葉の偉大さもわからないでけしからんね！みなさんわかっているのですか？キンタマがあるから貴方達は生まれたのでしょう？この世に無くてはならないものをバカにするなんてまったくもって意味がわかりませんよ！もう一度みんなでよく話し合いなさい！

[米インディアナ州フォートウェイン　８日　AP]　フォートウェインで新しい市庁舎が完成し、オンラインでその名前を募集したところ、1930年代と50年代に4期市長を務めたハリー・ボールズ氏がダントツで1位になったが、市役所は難色を示している。

ハリー・ボールズ氏の姓はスペルはBaalsだが、発音は「キンタマ」を意味するballsと同じ。「フォートウェインの市庁舎はキンタマビル」とジョークのネタにされるのを心配しているのだ。

支持者たちは、名前のせいで、ハリー・ボールズ氏が正当に評価されないのはフェアではない、と主張している。

8日、ベス・モリー副市長は「わたしたちは、ハリー・ボールズ氏が偉大な市長だったと知っています。しかしフォートウェイン以外ではそうとは限らないのです。市庁舎には、フォートウェインという地域を超越してわたしたちの誇りを表現した名前を選びたい」と声明で語った。

オンラインの投票では、2位の3倍以上の1000票以上集めて「ハリー・ボールズ市庁舎センター」が1位。

オンライン投票は11日に締め切られ、トム・ヘンリー市長が地域団体と会合を開き、上位10位の中から名前を決定する予定だ。